Book of yushu: ALCHEMIE

关于Sir Isaac Newton的职业问题

Mon, 25 Dec 2006 15:36:33 GMT

问卷调查：

伟大的物理学家、数学家、神学家、炼金术士、历算学家、造币局局长、独身主义者牛顿爵士今天生日。

在牛顿的诸多头衔中，你最欣赏哪一个？

小样本抽查了一下，有23人参与进来，结果如下：

造币局局长 10/23

独身主义者 4/23

炼金术士 3/23

物理学家 3/23

神学家 2/23

数学家 1/23

根据数据，可以发现标签的长度与结果有一定的关系

汉字名字长的，选的人也多，然而在历算学家上，却没有人选

可能大家对这个职业太陌生的缘故，我也不清楚这是什么职业:-)

纯属找乐，谢谢合作的人们！

Sir Isaac Newton

Mon, 25 Dec 2006 02:19:16 GMT

今天是这位伟大的物理学家、数学家、神学家、炼金术士、历算学家、造币局局长、独身主义者的生日。

儒略历1642年12月25日，Sir Isaac Newton诞生于英格兰Lincolnshire郡的Woolsthorpe。

用英国经济学家凯恩斯在60年前的话来对他表示一下敬意：

牛顿并非理性时代的第一人。他是那些魔法师中的最后一位，是巴比伦和苏美尔人中的最后一位，是用与一万年前起就开始建立我们知识遗产的人们同样的目光来观察这个大千世界的最后一个伟大的心灵。

（转引自M White的《最后的炼金术士——牛顿传》，中信出版社2004年）

Alchemists-Hermes

Sun, 24 Dec 2006 12:57:21 GMT

前边提到了《翠玉录》（Table d'Emeraube）

《翠玉录》是伟大的Alchemist Hermes留给后人的经典。

与许多成功的Alchemist一样，Hermes也被视为神灵，传说中他是古希腊神话中宙斯（Zeus）和阿特拉斯（Atlas）的女儿迈亚（Maia）所生的十二主神之一，他脚声双翅，是众神中跑得最快的，是众神的使者，黄泉的引路人，他也是牧童、游子、运动员、商人、情人、小偷、信差之神。七弦琴、赛跑、拳击等等就是他发明的，他还发明了钻木取火，这当是他从事Alchemy的确证，他著有巫术（Sorcery）、宗教（religion）、占星术（astrology）、Alchemy等著作。

另一个说法是Hermes为埃及神明透特（Thoth，月神和知识之神）的希腊名，被称为三重伟大的Hermes（Hermes Mercurius Trismegistus）。他是自然科学和自然哲学的宗师，这也意味着Alchemy从来都是跟科学、哲学密不可分的，是一种更高的统一体。

Hermes还被视为水星之神，水星名字就是Mercury，Alchemy中很重要的物质，这是Hermes从事Alchemy的最明确的暗示。

事实上，跟老子一样，Hermes也是一位取得巨大成就的Alchemist，神灵之说阻碍了凡人对永恒生命的向往与追求。即使是很久以前，Hermes的崇拜者们总想维护他在科学上的神圣地位，避免提到他与alchemy的关联，这完全背离了Hermes的原意，然而科学与直觉密切相关，人们宁可相信力使得物体运动，也不愿意相信alchemy，他们愿意相信的东西其实是一种misdirection，然而他们占据了上风，另一些人只好将Hermes亲自刻下的碑文掩埋，等待着未来的来临。

这一天终于到来，亚历山大大帝在埃及，他先是在孟菲斯附近的山崖上看到Hermes刻下的碑文，即“孟菲斯碑”：
苍天在上，苍天在下；众星在上，众星在下；万物在上，万物在下；接受这一现实吧，它会带给你幸福。

然后亚历山大大帝发现了《翠玉录》。以下是亚历山大大帝所述：
当我走进洞穴，我看到了一块翠玉，上面写着字，那是从赫尔墨斯的双手间被书写出来的。从那里我发现以下这些文字：
这是真理，没有丝毫的虚假，是确凿之最确凿的真理。
要造出“惟一之物”的奇迹，须明白，那上界之物与下界相同，而下界之物也与上界无异。
那惟一的“造物主”创造了万物，所以万物皆诞生于这同一之源。
太阳是它（惟一之物）的父亲，月亮是母亲。
它在风的子宫里孕育，大地的乳房滋养了它。
它是世界上所有奇迹之父，它有全能的力量。
把它撒在泥土里，它能将泥土从火中隔离，也能让精妙之物从粗物中呈现出来。
它能从地面飞升到天空，然后，它还能再降落到地面，积聚上界和下界的所有力量。
由此你将获得全世界最卓绝的荣光，所有的阴暗都将从你身边消散。
这是强大力量中的最强者，它能超越所有的精妙之物，也能渗透入所有坚固之体。
宇宙就是这样被创造出来的。
按照这一过程，从这“惟一之物”中产生了众多非凡的变化。
我之所以被称为赫尔墨斯，是因为我承担了全宇宙智慧的三重角色，关于“太阳的工作”，这就是我要说的全部。

原文是拉丁文，后来，Sir Isaac Newton曾经抄录（一说翻译）这著名的《翠玉录》。对于Newton留下的关于Alchemy的手稿，康桥大学认为它们会败坏Newton作为一个伟大的物理学家，伟大的理性主义者的名声，幸好他们并没有毁掉这些手稿，它们数度转手后被拍卖，经济学家凯恩斯购得了这些手稿，并在十年后赠回康桥大学。

再继续说亚历山大大帝，他下令建造了图书馆，收集Alchemy的文献，同时为了寻找隐居在那里的贤人，他远征印度，他的帝国建立在对Alchemy的追求上，可惜很少有人了解这一点，人们只敬仰他创建的跨越亚欧大陆的庞大的帝国，为了寻找这个伟大的奥妙，亚历山大大帝甚至于没有将罗马帝国扼杀在摇篮当中，只可惜，我们并不知道亚历山大大帝是否遇上南印度丛林里的隐士们。

后世Alchemist曾见到过Hermes，并将他的一些警句和具体建议写入Alchemy的文献中，比如“因为，如果你不把固体的东西去掉其固体性质，赋予非固体的性质，那你将得不到任何你所期望的东西。”等等

对比《道德经》和《翠玉录》，我们可以发现其中的思想的一致性，比如“那惟一的‘造物主’创造了万物，所以万物皆诞生于这同一之源。”无非就是“道生一，一生二，二生三，三生万物。”

在Fulcanelli的Le Mystere des Cathedrales（大教堂的秘密，1925）和Les Demeures Philosophales（炼金术士的住所，1929）出版后，Alchemy重为世人瞩目，在1930年，Universical Society of Alchemists出版的刊物Journal of Alchemy, Cosmography and Sorcery上刊登了一篇文章，文中将Hermes列为地球上最具影响力的Alchemist，超过了来自中国的老子，作者称“Hermes的思想令Issac Newton感悟了令所有星辰相互影响的力量，并从此改变了人类世界，并几乎终结了Alchemy自身。”确实，Hermes的名字象征着宏观宇宙和微观宇宙之间的关系，不仅水星神与其代表的星球之间的关系，还是水星神与代表的金属间的宏观与微观宇宙的关系。

--
参考
Andrea Aromatico《炼金术：伟大的奥妙》
《寻求哲人石：炼金术文化史》
PING Z《尼古拉的遗嘱》
M. White《最后的炼金术士——牛顿传》
Journal of Alchemy, Cosmography and Sorcery
Alexander the Great and Alchemy

Alchemists-老子

Fri, 22 Dec 2006 13:38:29 GMT

黄帝的炼丹术通过家传留传，这留待以后在张道陵处再说。

然而，跟西方的《翠玉录》那样的alchemy的文献，中国也是不缺少的。

比如《易经》和炼丹术士老子所写的《道德经》。

据近现代历史学家考证，老子最初见于《庄子》。而后世载有老子的文献则充栋呀。

老子有许多来历：
一说：老子，姓李名耳，字伯阳，陈国人。生于殷代，以后任周的柱下史。

一说：老子姓李，名重阳，字伯阳，他是春秋时楚国苦县曲仁里的人，他母亲感大流星而怀上了他，虽然是上天的灵气所致，但由于是生于李家，因此有了凡人的李姓。

一说：老子生于开天辟地之前，是天的精灵神魄。

一说：老子的母亲怀了老子72年，剖开左腋生下的，由于一出生就是白发苍苍，所以叫做老子。

一说：老子母亲没有丈夫，他是随母亲娘家姓李的。

一说：老子母亲是在李树下生下了他，老子生而能言，指树为姓。

一说：老子在越国为范蠡，在齐国为鸱夷子，在吴为陶朱公。

一说：老子本就是神仙，在上三皇时为玄中法师，在下三皇时为金阙圣君，在伏羲氏时为郁华子，在神农氏时为九灵老子，在祝融氏时为广寿子，在黄帝时为广成子，在颛顼时为赤精子，在帝喾时是禄图子，在尧是务成子，在舜是尹寿子，在禹是真行子，在殷商是锡则子，在周文王时是文邑先生。

一说：伯葛是传说中不死的炼金术士“18悉达”中最著名的，他也是印度瑜伽大师巴巴吉的老师。在所有关于伯葛的故事中，最不可思议的是，据说公元300年时，他游历到中国，利用一个中国年轻人的尸体复活，之后在中国的大地上传授他的学说，成了道教的创始人老子。他在中国留下《道德经》后，就带着一个叫“裕”（注：如果是，那么这个人就是下面提到的关尹了）的中国弟子回到了印度。人们最后一次见到伯葛是在帕拉泥山顶上。(注：这种说法出自《尼古拉的遗嘱》，不知道更多出处，而年代似乎与老子出现于中国古籍的时间不一致，列在此，以资参考)
…………

这许多来历令老子充满神秘，或说真正的Alchemist就应当是低调低调再低调的，所以导致了对炼丹术士老子的过多的猜测甚至是misdirection。后世的炼丹术士葛洪说：“实际上，老子是在炼丹术上取得成就最突出的一个人，并非神仙。”葛洪的一席话表明了事在人为的态度，为后世炼丹术士提供了精神力量。

史载：老子皮色黄白，眉毛很美，额头宽阔，耳朵很长，眼睛很大，牙齿稀疏，四方大口，嘴唇很厚。他的额头有15道皱纹，额角两端隐约有日月形状。我们知道日月在炼丹术和西方的炼金术中都有很深远的含义，所以这似乎意味着老子同时修炼内丹。老子的鼻子端正，有两根鼻骨，耳朵上有3个耳孔。老子一步可跨一丈，双手上有10道贵人的纹路。老子济世，他有9种丹8种石。其实丹、石或者就是一种东西，象中国称为金丹，或者西方称为哲人石或魔法石，分种类或许是由于用途的不同，然而像黄帝所说的，凡求长生需靠自己炼丹，而不能靠他人的施与，所以炼丹术士们都是传法，比如后世的吕洞宾点石成金，以示世人玄妙之术。老子还有金酒、金液等，这些都是炼丹所用的啊。老子清心寡欲，专心于炼丹术中。

孔子曾向老子问道。
老子问：你读什么书？
孔子答：易经。
老子问：你为何读它。它写了什么？
孔子答：它的精髓是宣扬仁义。
老子叹了一口气，知道孔子将一本炼丹术的书作为宣扬仁义的书来读了，于是说“仁义不过是蛊惑人心的东西罢了”，并没有将炼丹术传授给孔子。
后来，孔子知道错失了学炼丹术的时机，懊恼不已，嘱咐弟子，不要在《论语》中写下他跟老子见面的事情。
而战国时期的庄周读《道德经》，遇上异人，跟他陈述此事，是以在《庄子》中有记载。
司马迁披阅文献，确证老子的存在，是以为老子作传。

此时中原战事纷争，乱世中，大家只想挣抢地盘和金银珠宝或者得过且过，老子知道无法将炼丹术推行，于是西去选地方炼丹去了，也预示将来炼丹术将由秦地人来推行（注：指一统六国的秦始皇对炼丹术的孜孜以求，而汉武帝也是在秦地）。

此时，老子的内丹已经练到一定境界，关尹远远看到一团紫气自东而来，这便是紫气东来说法的来源，于是他很高兴，设法找到并款待老子，老子也看出他是有缘人，于是有以下对话：
老子说：你找我做什么？
关尹说：问道。
老子说：问什么道？
关尹说：长生之道。
老子说：你信长生吗？人人以为那是虚无飘渺的事呐。
关尹说：人们只相信他们想相信的，其他都是子虚乌有，我听说，知无涯而生有涯，只有让生命也无涯，才能认识无涯，我又看到紫气东来，难道这也是虚无飘渺的事情吗？
老子高兴地说：我将把炼丹术传授给你。
关尹说：我原为世人求之，希望你将可以言说的写下来，让世人能追随炼丹术的奥妙。

于是老子写下炼丹术经典文献《道德经》，跟其他炼丹术的书籍一样，《道德经》充满了隐语和反复，既然牛顿能从炼金术书籍中悟出了万有引力，那孔子从《易经》悟出仁义，后人从《道德经》中悟出其它，那又有什么值得怀疑的呢？而且，炼丹术本就是研究宇宙终极真理的学问呀。

比如老子说，炼丹术是可以传授的，但炼丹术非同寻常，它是让人获取永恒生命和无限财富的途径，炼丹术所用的名词也跟寻常的名词不一样，写下来的时候却变成了“道可道非常道名可名非常名”。又比如，老子想说明“支配万物的真理”，他写道“道生一一生二二生三三生万物”云云。

不过老子跟关尹说明了炼丹术的细节，那并非看《道德经》能看出来的。后来他也跟随老子的足迹，西去炼丹了。（一说关尹当时就跟着老子走了）。有说老子他们将炼丹术传到西方，不过无从稽考了。但老子写的《道德经》却被后世炼丹术士奉为圣经中的圣经。

--
参考
司马迁《史记》
老子《道德经》
庄子《庄子》（或称《南华经》）
李昉《太平广记》
刘向《列仙传》
钱穆《庄老通辨》
PING Z《尼古拉的遗嘱》

Alchemists-黄帝

Mon, 18 Dec 2006 04:59:04 GMT

中国的炼丹术在中国历史的开端就开始了

在史记中开篇第一位黄帝，就是一位伟大的炼丹术士

当然那时候的人总是多才多艺

黄帝本身就是中医理论的开端

一部黄帝内经至今仍为经典

并据一位中医大师在央视上称的那样

中医理论比西医理论先进上千年

（这句话成了“废除中医”的口号提出的导火索）

所以有黄帝这样的人作为炼丹术士的开篇是最合适不过的

既然中医领先西医上千年，所以炼丹术领先西方科学上千年

那应该是没有什么疑问的

黄帝是什么样的人？

黄帝，轩辕氏，所以鲁迅说，我以我血荐轩辕

他“弱而能言，圣而预知，知物之纪。”

虽然史记上说他最后死了，但根据资料表明

“至于卒，还葬桥山，山崩，柩空无尸，唯剑舄在焉。”

死亡，不过是一种misdirection

后来的炼丹术士曾考证黄帝问仙师，得到了炼丹术之秘诀

然后这位中华民族之始祖开始进行了炼丹实践

“黄帝临炉，太乙执火，八公捣炼，淮南调合。”

这是在黄山上进行的，黄山也是因为黄帝而命名为黄山的

最后“黄帝采首山之铜，铸鼎于荆山之下，鼎成，有龙垂胡髯下迎帝，乃升天。”

在黄帝升天那一刻，文武百官都在场呀，他们为了增添喜庆气氛，于是

“群臣百僚悉持龙髯，从帝而升，攀帝弓及龙髯，拔而弓坠，群臣不得从，望帝而悲号。”
从这个故事，我们可以看出，人多是热闹的根源。

后来有人为了回忆黄帝，把这个场景画了张图，
于是驼着炼丹术士黄帝升天的龙就成了中华民族的图腾
我们都是龙的传人

---

参考材料：

司马迁《史记》
魏伯阳《周易参同契》
刘向《列仙传》

概念

Sat, 16 Dec 2006 10:19:39 GMT

炼丹术/炼金术的概念

先说说炼丹术和炼金术的差别

这两者的差别在我看来只在于炼丹术出现了内丹术，中国的炼丹术的发展在遇到难题的时候回归了人的自身，而西方的炼金术士则一如既往地保有对物质本身的兴趣。由于有了内丹术，实际上中国将两大宗教给归一化了，我且把佛教的舍利子也归为一种内丹。

以后用Alchemy来指代炼丹术/炼金术，当指出内丹术的时候，那只属于中国特色了。

什么是Alchemy？

Alchemy是一个很难言传的东西，不能说炼金术是炼出金子而炼丹术是为了炼出长生不老仙丹。对于贵金属和永生的追求东西方都是一致的，正所谓：金钱之路和生命之路，同一条路。这是一种神秘的汇合。

那什么是Alchemy？

“Alchemy无所不包，本身无界限可言。Alchemy如人，某种自我存在，活生生的整体，一个不拘限定，难以一语界定的神秘的整体。……以天然的预感的话来说，Alchemy是‘将某些物质提升到更高层次的艺术，通过控制物质方式，将为破解物质秘密而奋斗的人提升到一种更高的生存状态的艺术。’”（《寻求哲人石》（Auf der Suche nach dem Stein der Weisen - Die Geschichte der Alchemie）by Hans-Werner Schutt，西方人写了许多关于炼金术的书籍，这是其中一本，这本书具有德国人的严谨精神在里面，作者是德国理工大学教授，一位化学家）

Alchemist相信这么一些隐秘的内涵：
天人合一

永恒的生命或不灭的灵魂（永恒的生命中必有不灭的灵魂，但是前者是肉身成圣，后者也许要经过尸解等途径）

支配万物的真理

如果只有“支配万物的真理”，那么Alchemist将与某些伟大的物理学家的人们取得一致，比如爱因斯坦孜孜以求地研究统一场论，当然同样的事情其实已经有了伟大的Alchemist在数百年前寻求过，这位伟大的Alchemist被其它诸如伟大的哲学家、伟大的物理学家、伟大的数学家、神学家、社会名流、天才中的天才等虚名所掩盖，不过他留下Alchemy的手稿有数十万字，部分由他自己抄写或撰写，这位伟大的Alchemist名叫Issac Newton，在White撰写的Newton的传记中，他认为Newton在研究Alchemy时悟出了足以改变世界的Science。对于纯粹的机械哲学家如胡克等人，Newton爵士的嘲讽总是面面俱到的，甚至考虑到了谦逊，以至于这话往往被misdirection，话说newton给胡克的信这么说：“我之所以看得更远，那是因为我站在了你们这些巨人的肩膀上呀。”

Issac Newton受到了另一位Alchemist的影响，这位Alchemist由于对自己的Alchemy水平不满意，于是他将自己的东西略写为chemistry，这位Alchemist叫做Robert Boyle。

另一些人并没有被归于Alchemist之中，但是他们的经历也与Alchemy有隐秘的汇合，比如说Beethevon，他的耳聋被认为是汞导致的，一种说法是他服用含汞的药物是为了治疗梅毒，但至少可以肯定，汞是Alchemy中的一种气体（另一种是硫）；此外，在那个年代的共济会是一个Alchemist的团体，而Mozart则是共济会成员，虽然没有任何证据表明永远年轻的Mozart与Alchemy之间有的任何关系。但是一个名流从事Alchemy，并非不可思议。

我来总结一下，Alchemy既是玄学，同时是神学、科学、艺术，当然最后一点，它是人学。

当然了，一个Alchemist需要有想象力。